حضرت حارث بن عوف (ابو واقد لیثی)

تین آدمیوں کی حدیث

حضرت ابو واقد حارث بن عوف رضی اللہ عنہ نے روایت فرمائی:

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَذَهَبَ وَاحِدٌ … قَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ عَنِ النَّفَرِ الثَّلاَثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ

”تین آدمی آئے: ان میں سے دو رسول اللہ ﷺ کی طرف آئے اور ایک چلا گیا۔ ان میں سے ایک نے مجلس میں خالی جگہ دیکھی تو اس میں بیٹھ گیا۔ دوسرا لوگوں کے پیچھے بیٹھ گیا۔ تیسرا منہ موڑ کر چلا گیا۔ جب نبی کریم ﷺ فارغ ہوئے تو ارشاد فرمایا: ‘کیا میں تمہیں ان تینوں کے بارے میں نہ بتاؤں؟ ان میں سے ایک نے اللہ کی پناہ لی، تو اللہ نے اسے پناہ دی۔ دوسرے نے حیا کی، تو اللہ نے اس سے حیا فرمائی۔ رہا تیسرا، تو اس نے منہ موڑ لیا، تو اللہ نے اس سے منہ موڑ لیا۔‘“

صحیح البخاری 66 · کتاب 3 (علم)، حدیث 9 · USC-MSA: جلد 1، کتاب 3، حدیث 66 · نیز صحیح مسلم 2176 · راوی: حضرت ابو واقد لیثی رضی اللہ عنہ